英語メールを例文から楽して、すぐに作成（文と文のつなぎ、いろいろな表現編）
-----------------------------------------------------------
＜ 文の目的別 ＞
文と文のつなぎ （いろいろな表現は下）
しかし、～ But,～
Butは、主に話す時に使う、文章ではHowever,～
したがって、～ So, ～
Soは口語、thusやthereforeは書き言葉
それまでの間に、～ Meanwhile, ～
例） 社長が演説している間、その妻は学校を訪れていた
The president was giving a speech. Meanwhile his wife was visiting a school.
別の言い方＞ The president was giving a speech while his wife was visiting a school.
whileとMeanwhileの違い＞同じような場所での同時状況説明にはwhile、まったく違う場合の状況ならばMeanwhileがいい
ここでは、～ At this moment, ～
～ 、ところで、～ ～, By the way, ～
もしよかったら、～です。 If you like, 文～
例） If you like, you can take it.
又は、 You can take it, if you like.でもいい。
（～）、それはいいね。でも、～ That would be great, but ～
結局、～ After all, ～
（相手の言ったことに受けて) それに関しましては、～ For that, ～
要するに、～です。 In short, ～ / In a nutshell, ～ / In a word, ～
具体的にいうと、～ Specifically, ～
簡単に言うと、～ Stated simply, ～
えーっと、～ Well, ～
「おや、おや、おや」はWell, well, well
ところで、～ By the way, ～
えーっと、～ Let me see, ～
（ですか？） そうですねー、～ Let's say, ～
例えば？ Like what ?
ご存じのように、～ As you know, ～
すいませーん、 ～ Excuse me！, ～
私の意見としては、～ In my opinion, ～
～、すなわち、～ That is, ～
問題は～だ。 The thing is ＋文.
例）The thing is I can not speak English.
問題は、私が英語を話せないことだ
とにかく、 Anyhow, ～
たとえば、 For example, ～
～。つまり、～だ。 ～。I mean, ～。
たぶん、私が思うに、～ For all I know, 文章～
おそらく、～ Probably,～(確実に）＞ Maybe,（半々）＞ Perhaps, (なることもある）＞ Possibly,（ひょっとして）
ここでは、～ At this moment, ～
ご指摘のように、 As you pointed out, ～
あのー、そのー、～。 Well, you know, ～
いずれにしても、～ Anyway,～
試しに、～ ～ on trial
例）He took the car on trial. 彼は試しにその車に乗ってみた。
予想した通り、～ Predictably, ～
はっきりしないが、～ Allegedly, ～
残念ながら、～ Unfortunately,～
幸運なことに、～ Luckily,～
驚いたことに、～ Surprisingly enough, ～
疑うことなく、～ Undoubtedly, ～
幸い、～ Fortunately,～
一般に認められているように、～ Admittdedly,～
奇妙なことに、～ Strangely enough, ～
興味深いことに、～ Interestingly enough, ～
報告によれば、～ Reportedly,～
信じられないことに、～ Incredibly,～
結論から言いますと、～ To come right to the point, 文章
よく分からないけど、～だ。 I can't say for sure, ～
～というわけではないけれど、～ Not that +文、～
例） 私が彼を嫌いというわけではなく、やらなければならない仕事があるんです。
Not that I don't like him. I have some work to do.
＜いろいろな表現＞
11月中旬に、アメリカで消防士がストライキを行った。 Firefighters went on strike in U.S. in mid-November.
午前7時ぐらいに食事を取る eat at around 7 a.m.
4月18日から5月17日までの期間は、会社が連続3日以上休みになります。
During the period from April 18th to May 17th, companies will be closed for more than three consecutive days.
「本当はメダルを表彰台で受け取りたかった」と彼は述べた。
"To be honest, I wanted to receive the medal on the podium," he said.